{"id":18180,"date":"2026-09-17T10:26:36","date_gmt":"2026-09-17T02:26:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180"},"modified":"2026-09-17T10:26:41","modified_gmt":"2026-09-17T02:26:41","slug":"%e6%8b%bf%e4%ba%86%e9%a6%99%e6%b8%af%e8%ba%ab%e4%bb%bd%e8%a6%81%e4%b8%8d%e8%a6%81%e6%b3%a8%e9%94%80%e5%86%85%e5%9c%b0%e6%88%b7%e5%8f%a3%ef%bc%9a%e5%9b%9e%e4%b9%a1%e8%af%81%e3%80%81%e9%80%9a%e8%a1%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/archives\/18180","title":{"rendered":"Should You Cancel Your Mainland Household Registration After Obtaining Hong Kong Residency? Three Aspects to Consider: the Home Return Permit, the Travel Permit, and Household Registration"},"content":{"rendered":"<p>\u201cIf I obtain Hong Kong residency, will my mainland household registration be revoked?\u201d This is a question almost every applicant asks. But the question itself isn\u2019t quite precise\u2014<strong>The answer depends on which route you take and whether you plan to apply for a Home Return Permit.<\/strong><\/p>\n<h2>I. Three Lines, Three Approaches<\/h2>\n<p><strong>Option 1: Relocating to Hong Kong via a One-Way Permit (Travel Permit for Hong Kong and Macao)<\/strong><\/p>\n<p>This is the traditional route for family-based immigration or permanent settlement. Mainland residents entering Hong Kong on a One-Way Permit are generally required to, when going through departure procedures,<strong>Canceling a Mainland Household Registration<\/strong>, and return your resident ID card. After obtaining permanent resident status in Hong Kong, you will apply for<strong>Home Return Permit<\/strong>(Travel Permit for Hong Kong and Macao Residents to Travel to the Mainland).<\/p>\n<p>The process for canceling household registration in this area is<strong>Process-oriented, upfront<\/strong>The<\/p>\n<p><strong>Track 2: Obtaining Hong Kong Resident Status (Non-Permanent) Through a Talent Program<\/strong><\/p>\n<p>Individuals approved under programs such as the High-Talent Pass, Quality Migrant Admission Scheme, Specialists Admission Scheme, and IANG are granted Hong Kong<strong>Non-permanent residents<\/strong>Identity, based on<strong>Hong Kong and Macao Travel Permit<\/strong>(Round-trip Permit) Travel to and from the mainland.<\/p>\n<p>At this stage,<strong>Mainland household registration can usually be retained<\/strong>...Residents' ID cards will remain valid, and social security, medical insurance, and real estate registration will not be affected.<\/p>\n<p><strong>Option 3: After obtaining permanent resident status in Hong Kong<\/strong><\/p>\n<p>After residing in Hong Kong continuously for seven years, you may apply to verify your eligibility for permanent resident status. Whether you must cancel your mainland household registration after obtaining permanent resident status depends on whether you apply for<strong>Home Return Permit<\/strong>::<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Not applying for a Home Return Permit<\/strong>: You may continue to travel to and from Hong Kong and Macao using your Hong Kong and Macao Travel Permit, and you may retain your mainland household registration and ID card.<\/li>\n<li><strong>Applying for a Home Return Permit<\/strong>: According to standard practice, when public security authorities\u2019 immigration departments accept applications for Home Return Permits, they typically require the submission of<strong>Certificate of Household Registration Cancellation<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>However, there are differences in how the policy is actually implemented by local public security exit-entry management departments.<\/strong>, the procedures and acceptance requirements vary by region. Therefore, specific details should be based on<strong>The response from the entry-exit management department of the local public security authority where the application is to be filed shall prevail.<\/strong>The<\/p>\n<h2>II. Differences Between the Home Return Permit and the Hong Kong and Macao Travel Permit<\/h2>\n<p>| Item | Hong Kong and Macao Travel Permit (Two-Way Permit) | Home Return Permit (Permit for Hong Kong and Macao Residents to Travel to the Mainland) | | \u2014 | \u2014 | \u2014 | | Eligible Individuals | Mainland residents (including those with non-permanent resident status in Hong Kong) | Hong Kong and Macao Residents | | Mainland Household Registration | May be retained | Must generally be canceled | | Validity Period | Generally 5 or 10 years | Generally 10 years (adults) \/ 5 years (minors) | | Travel Functions | Travel between Hong Kong, Macao, and the Mainland | Travel within the Mainland, with greater convenience at border crossings |<\/p>\n<h2>III. Actual Impact: The Three Areas of Greatest Concern<\/h2>\n<p><strong>Real Estate and Property<\/strong><\/p>\n<p>Real estate registration in mainland China is based on ID cards. After a household registration is canceled, although the original ID number does not immediately become invalid, you may be required to provide it when processing property transfers, sales, or mortgages.<strong>Proof of Identity<\/strong>(To prove that the former mainland resident and the current Hong Kong or Macao resident are the same person.) It is recommended to do this when canceling the household registration.<strong>beforehand<\/strong>Complete the title clarification or notarization of important assets.<\/p>\n<p><strong>Social Security and Health Insurance<\/strong><\/p>\n<p>Enrollment in and receipt of benefits under the mainland social security system are tied to household registration and the length of contribution years. After household registration is canceled, the accumulated contribution years are generally not reset to zero; however, you should confirm with the social security administration office in your place of enrollment regarding the feasibility of continuing to participate as an individual and the method for receiving retirement benefits.<\/p>\n<p>From a tax perspective, there is a different set of rules: Once you obtain Hong Kong residency,<strong>Whether the Individual Still Qualifies as a Chinese Tax Resident<\/strong>This depends on the determination of residence based on the 183-day residency rule and is not directly equivalent to whether the household registration has been canceled. This issue requires a separate assessment to avoid the mismatch where an individual \u201chas canceled their household registration but remains a mainland tax resident.\u201d<\/p>\n<p><strong>Children's Education<\/strong><\/p>\n<p>After obtaining Hong Kong residency status through their parents, children may choose to attend school in Hong Kong, take the DSE, or apply to universities in mainland China through pathways such as the Joint Entrance Examination for Overseas Chinese Students.<\/p>\n<h2>IV. A Decision-Making Framework<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>If you primarily travel back and forth using a Hong Kong-Macau Travel Permit but still have significant assets and social security arrangements in mainland China<\/strong> \u2192 You may choose not to apply for a Home Return Permit for the time being; your household registration will be retained.<\/li>\n<li><strong>If you are a long-term resident of Hong Kong and need to travel back and forth frequently and conveniently<\/strong> \u2192 Assess the convenience of applying for a Home Return Permit and accept the consequences of having your household registration canceled<\/li>\n<li><strong>If you plan to handle mainland affairs in the future as a resident of Hong Kong or Macao<\/strong> \u2192 Complete the notarization of identity verification and the clarification of property ownership in advance<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Key Principle: Do not rush to cancel your household registration before settling your property and social security arrangements.<\/strong> It's easy to cancel a household registration, but extremely difficult to reinstate it.<\/p>\n<h2>V. Compliance Reminder<\/h2>\n<ul>\n<li>Relevant Policies and Implementation Guidelines<strong>Please refer to official announcements from the Hong Kong Immigration Department, the exit-entry administration departments of the Mainland public security authorities, and relevant competent authorities.<\/strong><\/li>\n<li><strong>No organization makes any promises regarding the outcome of the approval process.<\/strong>, Applications for identity status and the processing of documents are handled on a case-by-case basis<\/li>\n<li>Do not believe claims such as \u201cyou can retain dual household registrations\u201d or \u201cwe\u2019ll handle your Home Return Permit for you.\u201d Such promises are not only unreliable but may also pose legal risks.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hong Kong residency and a mainland household registration are not an either\/or choice, but rather a set of options that must be carefully tailored based on an individual\u2019s assets, tax situation, and lifestyle arrangements.<\/strong> Once you\u2019ve thought through these three things\u2014where you\u2019ll primarily live in the future, how to handle your assets in mainland China, and how often you\u2019ll need to travel back and forth\u2014the answer will become clear.<\/p>\n<p>Qicaiying offers comprehensive consulting services regarding Hong Kong residency planning, as well as cross-border residency, tax, and asset planning. We do not guarantee any specific approval outcomes; all details are subject to official announcements.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obtaining Hong Kong resident status through talent programs such as the High-Caliber Talent Scheme, the Quality Migrant Admission Scheme, and the Specialized Talent Scheme differs from settling in Hong Kong via a One-Way Permit in terms of how mainland household registrations are handled. Whether a household registration is canceled depends on the method of entry into Hong Kong, whether permanent resident status in Hong Kong has been obtained, and whether a Home Return Permit has been applied for. This article outlines the three different pathways, regional variations in implementation, and the practical implications for social security, taxation, and daily travel.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":18179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,17,18,2014],"tags":[2307,2308,2309,2310,203],"class_list":["post-18180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guide","category-allguide","category-recomguide","category-2014","tag-2307","tag-2308","tag-2309","tag-2310","tag-203"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u62ff\u4e86\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u8981\u4e0d\u8981\u6ce8\u9500\u5185\u5730\u6237\u53e3\uff1a\u56de\u4e61\u8bc1\u3001\u901a\u884c\u8bc1\u4e0e\u6237\u7c4d\u7684\u4e09\u6761\u7ebf<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u901a\u8fc7\u9ad8\u624d\u901a\u3001\u4f18\u624d\u3001\u4e13\u624d\u7b49\u4eba\u624d\u8ba1\u5212\u53d6\u5f97\u9999\u6e2f\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4e0e\u901a\u8fc7\u5355\u7a0b\u8bc1\u8d74\u6e2f\u5b9a\u5c45\uff0c\u5728\u5185\u5730\u6237\u53e3\u7684\u5904\u7406\u4e0a\u5e76\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u662f\u5426\u6ce8\u9500\u6237\u53e3\uff0c\u53d6\u51b3\u4e8e\u8d74\u6e2f\u9014\u5f84\u3001\u662f\u5426\u53d6\u5f97\u9999\u6e2f\u6c38\u4e45\u6027\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u7533\u9886\u56de\u4e61\u8bc1\u3002\u672c\u6587\u68b3\u7406\u4e09\u6761\u4e0d\u540c\u7684\u7ebf\u3001\u5404\u5730\u6267\u884c\u5dee\u5f02\uff0c\u4ee5\u53ca\u793e\u4fdd\u3001\u7a0e\u52a1\u4e0e\u65e5\u5e38\u901a\u884c\u4e0a\u7684\u5b9e\u9645\u5f71\u54cd\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/archives\/18180\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u62ff\u4e86\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u8981\u4e0d\u8981\u6ce8\u9500\u5185\u5730\u6237\u53e3\uff1a\u56de\u4e61\u8bc1\u3001\u901a\u884c\u8bc1\u4e0e\u6237\u7c4d\u7684\u4e09\u6761\u7ebf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u901a\u8fc7\u9ad8\u624d\u901a\u3001\u4f18\u624d\u3001\u4e13\u624d\u7b49\u4eba\u624d\u8ba1\u5212\u53d6\u5f97\u9999\u6e2f\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4e0e\u901a\u8fc7\u5355\u7a0b\u8bc1\u8d74\u6e2f\u5b9a\u5c45\uff0c\u5728\u5185\u5730\u6237\u53e3\u7684\u5904\u7406\u4e0a\u5e76\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u662f\u5426\u6ce8\u9500\u6237\u53e3\uff0c\u53d6\u51b3\u4e8e\u8d74\u6e2f\u9014\u5f84\u3001\u662f\u5426\u53d6\u5f97\u9999\u6e2f\u6c38\u4e45\u6027\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u7533\u9886\u56de\u4e61\u8bc1\u3002\u672c\u6587\u68b3\u7406\u4e09\u6761\u4e0d\u540c\u7684\u7ebf\u3001\u5404\u5730\u6267\u884c\u5dee\u5f02\uff0c\u4ee5\u53ca\u793e\u4fdd\u3001\u7a0e\u52a1\u4e0e\u65e5\u5e38\u901a\u884c\u4e0a\u7684\u5b9e\u9645\u5f71\u54cd\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/archives\/18180\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u4f01\u8d22\u76c8\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-17T02:26:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T02:26:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/qcyboss.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260917102632511.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1230\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u53e4, \u6653\u6e05\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u53e4, \u6653\u6e05\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180\"},\"author\":{\"name\":\"\u53e4, \u6653\u6e05\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d5e6b19b46c4af03227851974e6863a\"},\"headline\":\"\u62ff\u4e86\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u8981\u4e0d\u8981\u6ce8\u9500\u5185\u5730\u6237\u53e3\uff1a\u56de\u4e61\u8bc1\u3001\u901a\u884c\u8bc1\u4e0e\u6237\u7c4d\u7684\u4e09\u6761\u7ebf\",\"datePublished\":\"2026-09-17T02:26:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T02:26:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180\"},\"wordCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/qcyboss.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/20260917102632511.jpg\",\"keywords\":[\"\u5185\u5730\u6237\u53e3\",\"\u56de\u4e61\u8bc1\",\"\u6e2f\u6fb3\u901a\u884c\u8bc1\",\"\u9999\u6e2f\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\",\"\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\"],\"articleSection\":[\"\u5546\u4e1a\u6307\u5357\",\"\u5168\u90e8\",\"\u63a8\u8350\",\"\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u6307\u5357\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180\",\"name\":\"\u62ff\u4e86\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u8981\u4e0d\u8981\u6ce8\u9500\u5185\u5730\u6237\u53e3\uff1a\u56de\u4e61\u8bc1\u3001\u901a\u884c\u8bc1\u4e0e\u6237\u7c4d\u7684\u4e09\u6761\u7ebf\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/qcyboss.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/20260917102632511.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-17T02:26:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T02:26:41+00:00\",\"description\":\"\u901a\u8fc7\u9ad8\u624d\u901a\u3001\u4f18\u624d\u3001\u4e13\u624d\u7b49\u4eba\u624d\u8ba1\u5212\u53d6\u5f97\u9999\u6e2f\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4e0e\u901a\u8fc7\u5355\u7a0b\u8bc1\u8d74\u6e2f\u5b9a\u5c45\uff0c\u5728\u5185\u5730\u6237\u53e3\u7684\u5904\u7406\u4e0a\u5e76\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u662f\u5426\u6ce8\u9500\u6237\u53e3\uff0c\u53d6\u51b3\u4e8e\u8d74\u6e2f\u9014\u5f84\u3001\u662f\u5426\u53d6\u5f97\u9999\u6e2f\u6c38\u4e45\u6027\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u7533\u9886\u56de\u4e61\u8bc1\u3002\u672c\u6587\u68b3\u7406\u4e09\u6761\u4e0d\u540c\u7684\u7ebf\u3001\u5404\u5730\u6267\u884c\u5dee\u5f02\uff0c\u4ee5\u53ca\u793e\u4fdd\u3001\u7a0e\u52a1\u4e0e\u65e5\u5e38\u901a\u884c\u4e0a\u7684\u5b9e\u9645\u5f71\u54cd\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qcyboss.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/20260917102632511.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/qcyboss.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/20260917102632511.jpg\",\"width\":1230,\"height\":690,\"caption\":\"\u62ff\u4e86\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u8981\u4e0d\u8981\u6ce8\u9500\u5185\u5730\u6237\u53e3\uff1a\u56de\u4e61\u8bc1\u3001\u901a\u884c\u8bc1\u4e0e\u6237\u7c4d\u7684\u4e09\u6761\u7ebf\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/archives\\\/18180#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u62ff\u4e86\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u8981\u4e0d\u8981\u6ce8\u9500\u5185\u5730\u6237\u53e3\uff1a\u56de\u4e61\u8bc1\u3001\u901a\u884c\u8bc1\u4e0e\u6237\u7c4d\u7684\u4e09\u6761\u7ebf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/\",\"name\":\"\u4f01\u8d22\u76c8\",\"description\":\"\u4f01\u8d22\u76c8\u00b7\u8d4b\u80fd\u6bcf\u4e00\u4e2a\u521b\u4e1a\u68a6\u60f3\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/#organization\",\"name\":\"\u4f01\u8d22\u76c8\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"\u4f01\u8d22\u76c8\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d5e6b19b46c4af03227851974e6863a\",\"name\":\"\u53e4, \u6653\u6e05\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d90c81e14d394faa80e35739a437323eff380c91d5367e3dedb47719ce400057?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d90c81e14d394faa80e35739a437323eff380c91d5367e3dedb47719ce400057?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d90c81e14d394faa80e35739a437323eff380c91d5367e3dedb47719ce400057?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u53e4, \u6653\u6e05\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.qicaiying.cn\\\/en\\\/archives\\\/author\\\/guxiaoqing\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Should You Cancel Your Mainland Household Registration After Obtaining Hong Kong Residency? Three Aspects to Consider: the Home Return Permit, the Travel Permit, and Household Registration","description":"Obtaining Hong Kong resident status through talent programs such as the High-Caliber Talent Scheme, the Quality Migrant Admission Scheme, and the Specialized Talent Scheme differs from settling in Hong Kong via a One-Way Permit in terms of how mainland household registrations are handled. Whether a household registration is canceled depends on the method of entry into Hong Kong, whether permanent resident status in Hong Kong has been obtained, and whether a Home Return Permit has been applied for. This article outlines the three different pathways, regional variations in implementation, and the practical implications for social security, taxation, and daily travel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/archives\/18180\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u62ff\u4e86\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u8981\u4e0d\u8981\u6ce8\u9500\u5185\u5730\u6237\u53e3\uff1a\u56de\u4e61\u8bc1\u3001\u901a\u884c\u8bc1\u4e0e\u6237\u7c4d\u7684\u4e09\u6761\u7ebf","og_description":"\u901a\u8fc7\u9ad8\u624d\u901a\u3001\u4f18\u624d\u3001\u4e13\u624d\u7b49\u4eba\u624d\u8ba1\u5212\u53d6\u5f97\u9999\u6e2f\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4e0e\u901a\u8fc7\u5355\u7a0b\u8bc1\u8d74\u6e2f\u5b9a\u5c45\uff0c\u5728\u5185\u5730\u6237\u53e3\u7684\u5904\u7406\u4e0a\u5e76\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u662f\u5426\u6ce8\u9500\u6237\u53e3\uff0c\u53d6\u51b3\u4e8e\u8d74\u6e2f\u9014\u5f84\u3001\u662f\u5426\u53d6\u5f97\u9999\u6e2f\u6c38\u4e45\u6027\u5c45\u6c11\u8eab\u4efd\uff0c\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u7533\u9886\u56de\u4e61\u8bc1\u3002\u672c\u6587\u68b3\u7406\u4e09\u6761\u4e0d\u540c\u7684\u7ebf\u3001\u5404\u5730\u6267\u884c\u5dee\u5f02\uff0c\u4ee5\u53ca\u793e\u4fdd\u3001\u7a0e\u52a1\u4e0e\u65e5\u5e38\u901a\u884c\u4e0a\u7684\u5b9e\u9645\u5f71\u54cd\u3002","og_url":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/archives\/18180\/","og_site_name":"\u4f01\u8d22\u76c8","article_published_time":"2026-09-17T02:26:36+00:00","article_modified_time":"2026-09-17T02:26:41+00:00","og_image":[{"width":1230,"height":690,"url":"https:\/\/qcyboss.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260917102632511.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u53e4, \u6653\u6e05","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u53e4, \u6653\u6e05"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180"},"author":{"name":"\u53e4, \u6653\u6e05","@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/#\/schema\/person\/7d5e6b19b46c4af03227851974e6863a"},"headline":"\u62ff\u4e86\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u8981\u4e0d\u8981\u6ce8\u9500\u5185\u5730\u6237\u53e3\uff1a\u56de\u4e61\u8bc1\u3001\u901a\u884c\u8bc1\u4e0e\u6237\u7c4d\u7684\u4e09\u6761\u7ebf","datePublished":"2026-09-17T02:26:36+00:00","dateModified":"2026-09-17T02:26:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180"},"wordCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/qcyboss.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260917102632511.jpg","keywords":["\u5185\u5730\u6237\u53e3","\u56de\u4e61\u8bc1","\u6e2f\u6fb3\u901a\u884c\u8bc1","\u9999\u6e2f\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11","\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd"],"articleSection":["\u5546\u4e1a\u6307\u5357","\u5168\u90e8","\u63a8\u8350","\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u6307\u5357"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180","url":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180","name":"Should You Cancel Your Mainland Household Registration After Obtaining Hong Kong Residency? Three Aspects to Consider: the Home Return Permit, the Travel Permit, and Household Registration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/qcyboss.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260917102632511.jpg","datePublished":"2026-09-17T02:26:36+00:00","dateModified":"2026-09-17T02:26:41+00:00","description":"Obtaining Hong Kong resident status through talent programs such as the High-Caliber Talent Scheme, the Quality Migrant Admission Scheme, and the Specialized Talent Scheme differs from settling in Hong Kong via a One-Way Permit in terms of how mainland household registrations are handled. Whether a household registration is canceled depends on the method of entry into Hong Kong, whether permanent resident status in Hong Kong has been obtained, and whether a Home Return Permit has been applied for. This article outlines the three different pathways, regional variations in implementation, and the practical implications for social security, taxation, and daily travel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180#primaryimage","url":"https:\/\/qcyboss.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260917102632511.jpg","contentUrl":"https:\/\/qcyboss.oss-cn-shenzhen.aliyuncs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260917102632511.jpg","width":1230,"height":690,"caption":"\u62ff\u4e86\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u8981\u4e0d\u8981\u6ce8\u9500\u5185\u5730\u6237\u53e3\uff1a\u56de\u4e61\u8bc1\u3001\u901a\u884c\u8bc1\u4e0e\u6237\u7c4d\u7684\u4e09\u6761\u7ebf"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/archives\/18180#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u62ff\u4e86\u9999\u6e2f\u8eab\u4efd\u8981\u4e0d\u8981\u6ce8\u9500\u5185\u5730\u6237\u53e3\uff1a\u56de\u4e61\u8bc1\u3001\u901a\u884c\u8bc1\u4e0e\u6237\u7c4d\u7684\u4e09\u6761\u7ebf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/#website","url":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/","name":"QCY","description":"Qicaiying: Empowering Every Entrepreneurial Dream","publisher":{"@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/#organization","name":"QCY","url":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/512.png","contentUrl":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/512.png","width":512,"height":512,"caption":"\u4f01\u8d22\u76c8"},"image":{"@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/#\/schema\/person\/7d5e6b19b46c4af03227851974e6863a","name":"Ancient, Hiu Ching","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d90c81e14d394faa80e35739a437323eff380c91d5367e3dedb47719ce400057?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d90c81e14d394faa80e35739a437323eff380c91d5367e3dedb47719ce400057?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d90c81e14d394faa80e35739a437323eff380c91d5367e3dedb47719ce400057?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u53e4, \u6653\u6e05"},"url":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/archives\/author\/guxiaoqing"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18181,"href":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18180\/revisions\/18181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qicaiying.cn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}